Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 22:31:28.0 alle 2016-03-14 22:31:28.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
>
> > > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche
> >
> > Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
>
> Un cosa ?
> Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
Il padre biologico?
> Scritto da:
>
> > > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche

> >
> > Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
>
> Un cosa ?
> Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
Il padre biologico?
Multiculturalismo a Bruxelles
Ad
https://www.davidicke.com/article/513643/firemen-flee-attacked-migrant-youths-multicultural-molenbeek
“They call us for small fires and attack us while we want to help.”
Scritto da
Alienazione
Alcune galline sono felici.
il 2016-03-14 22:31:01.0 alle 2016-03-14 22:31:01.0
Trollate totali: 3508
sei proprio cattivo.
Scritto da:
> Scritto da: ::1
> > Scritto da:
> > > Scritto da: ::1
> > > > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...
> > > > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
> > >
> > > virtualbox gira su android?
> >
> > Per farci cosa?
>
> Farci girare un altro sistema operativo
Un RISC che emula un CISC lo vedo assai lento.
> Scritto da: ::1
> > Scritto da:
> > > Scritto da: ::1
> > > > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...

> > > > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
> > >
> > > virtualbox gira su android?
> >
> > Per farci cosa?

>
> Farci girare un altro sistema operativo

Un RISC che emula un CISC lo vedo assai lento.
Young professional woman and busy mom.
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 22:18:19.0 alle 2016-03-14 22:18:19.0
Scritto da:
> Scritto da: Giambo
> > Scritto da:
> >
> > > > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/
> > > > >
> > > > > Non è affossato
> > > >
> > > > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> > > >
> > > > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
> > >
> > > Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
> >
> > Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
> >
> > > Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
> >
> > Stai procrastinando, inconsciamente.
>
> Anche consciamente.
Chissà quale dei due è meno resource-intensive.
> Scritto da: Giambo
> > Scritto da:
> >
> > > > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/

> > > > >
> > > > > Non è affossato
> > > >
> > > > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> > > >
> > > > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
> > >
> > > Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
> >
> > Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
> >
> > > Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
> >
> > Stai procrastinando, inconsciamente.
>
> Anche consciamente.
Chissà quale dei due è meno resource-intensive.
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 22:17:10.0 alle 2016-03-14 22:17:10.0
Scritto da: ::1
> Scritto da:
> > Scritto da: ::1
> > > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...
> > > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
> >
> > virtualbox gira su android?
>
> Per farci cosa?
Farci girare un altro sistema operativo
> Scritto da:
> > Scritto da: ::1
> > > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...

> > > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
> >
> > virtualbox gira su android?
>
> Per farci cosa?

Farci girare un altro sistema operativo
Black Woman Destroys White Privilege Myth
Ad
https://www.youtube.com/watch?v=pbccGbPKwok
Femmina nera onesta ci spiega il concetto del "white privilege"
Scritto da:
> Scritto da: ::1
> > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...
> > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
>
> virtualbox gira su android?
Per farci cosa?
> Scritto da: ::1
> > http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...

> > La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
>
> virtualbox gira su android?
Per farci cosa?
Young professional woman and busy mom.
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 22:05:26.0 alle 2016-03-14 22:05:26.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
>
> > > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/
> > > >
> > > > Non è affossato
> > >
> > > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> > >
> > > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
> >
> > Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
>
> Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
>
> > Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
>
> Stai procrastinando, inconsciamente.
Anche consciamente.
> Scritto da:
>
> > > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/

> > > >
> > > > Non è affossato
> > >
> > > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> > >
> > > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
> >
> > Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
>
> Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
>
> > Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
>
> Stai procrastinando, inconsciamente.
Anche consciamente.
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 22:04:26.0 alle 2016-03-14 22:04:26.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
>
> > > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche
> >
> > Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
>
> Un cosa ?
> Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
... raccattati nel cassone della ONLUS che doveva spedirli in Africa. Spero li abbiate almeno lavati
> Scritto da:
>
> > > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche

> >
> > Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
>
> Un cosa ?
> Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
... raccattati nel cassone della ONLUS che doveva spedirli in Africa. Spero li abbiate almeno lavati
Scritto da:
> > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche
>
> Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
Un cosa ?
Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
> > Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche

>
> Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
Un cosa ?
Tutti i vestiti che hanno sono arrivati in regalo da $collegaDiMogliettina ...
`"la realta' non e' cosi' terrificante come vogliono farti credere" - Giambo ` - Wakko che cita Giambo
Trova Wakanda!
Ad
https://imgoat.com/uploads/edebb6e872/182095.jpg
Solo il 5% riesce a trovarla! Provaci anche tu!!
Scritto da:
> > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/
> > >
> > > Non è affossato
> >
> > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> >
> > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
>
> Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
> Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
Stai procrastinando, inconsciamente.
> > > > http://www.dishnextdoor.co.uk/

> > >
> > > Non è affossato
> >
> > Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
> >
> > Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
>
> Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi.
Aspe', ma non ha un mentore che l'affianca ?
> Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
Stai procrastinando, inconsciamente.
`"la realta' non e' cosi' terrificante come vogliono farti credere" - Giambo ` - Wakko che cita Giambo
Scritto da:
> In Svizzera non c'è l'imposizione progressiva?
Ogni cantone si regola come meglio crede. Infatti c'e' concorrenza fiscale, che a sua volta spinge i cantoni a meglio amministrare le proprie finanze per non perdere contribuenti.
> > > Certe persone hanno paghe talmente altri che ti chiedi cosa ne facciano dei soldi. In effetti la risposta è ovvia: li sperperano mentre altri finiscono al lastrico.
> >
> > "Sperperare" non significa distruggere. I soldi rientrano in circolo, e ne approfitta l'operaio della Ferrari come il lucidatore di Rolex, l'allevatore di caviale e tutti i cinesi che montano gli iPhone.
>
> Come al solito il laisser faire è meglio di tutte le controsoluzioni proposte
Forse non e' il sistema perfetto, ma al momento e' il megliore che abbiamo.
Dare dei soldi a tutti stimola la pigrizia, perche' ammazzarmi di lavoro 8 ore al giorno per 3000.- quando stringendo un po la cinghia posso vivere con 2700.- ? Se poi proprio ho bisogno di qualche soldo in piu', posso sempre fare qualche lavoretto in nero ...
> In Svizzera non c'è l'imposizione progressiva?
Ogni cantone si regola come meglio crede. Infatti c'e' concorrenza fiscale, che a sua volta spinge i cantoni a meglio amministrare le proprie finanze per non perdere contribuenti.
> > > Certe persone hanno paghe talmente altri che ti chiedi cosa ne facciano dei soldi. In effetti la risposta è ovvia: li sperperano mentre altri finiscono al lastrico.
> >
> > "Sperperare" non significa distruggere. I soldi rientrano in circolo, e ne approfitta l'operaio della Ferrari come il lucidatore di Rolex, l'allevatore di caviale e tutti i cinesi che montano gli iPhone.
>
> Come al solito il laisser faire è meglio di tutte le controsoluzioni proposte

Forse non e' il sistema perfetto, ma al momento e' il megliore che abbiamo.
Dare dei soldi a tutti stimola la pigrizia, perche' ammazzarmi di lavoro 8 ore al giorno per 3000.- quando stringendo un po la cinghia posso vivere con 2700.- ? Se poi proprio ho bisogno di qualche soldo in piu', posso sempre fare qualche lavoretto in nero ...
`"la realta' non e' cosi' terrificante come vogliono farti credere" - Giambo ` - Wakko che cita Giambo
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 21:15:25.0 alle 2016-03-14 21:15:25.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
> > Scritto da: Giambo
> > >
http://www.cdt.ch/svizzera/politica/150910/ecco-co... 
> > >
> > > I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
> > >
> > > Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> > > Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!
> >
> > Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
>
> Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche
Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
> Scritto da:
> > Scritto da: Giambo
> > >

> > >
> > > I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
> > >
> > > Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> > > Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!> >
> > Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
>
> Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche

Non li useresti per comprare agli $eredi il piumino Abercrombie?
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 21:12:44.0 alle 2016-03-14 21:12:44.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
>
> > > http://www.dishnextdoor.co.uk/
> >
> > Non è affossato
>
> Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
>
> Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi. Suggerirei di copiare paro paro quello, hanno già fatto loro il lavoro, come sito statico cambiando solo testi e foto. Tanto per il tipo di lavoro non è necessario un database.
Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
> Scritto da:
>
> > > http://www.dishnextdoor.co.uk/

> >
> > Non è affossato
>
> Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
>
> Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
Si arenerà nel creare il sito per pubblicizzarsi. Suggerirei di copiare paro paro quello, hanno già fatto loro il lavoro, come sito statico cambiando solo testi e foto. Tanto per il tipo di lavoro non è necessario un database.
Anch'io mi areno spesso nel sito, al momento sono indeciso tra Oxwall e Wordpress per un sito di crowdfunding.
Partecipa anche tu!
Ad
https://bit.ly/2RsJ87Z
La rivoluzione è dietro l'angolo, compagno! Non fare il gatto selvaggio, unisciti al nostro plotone!
Scritto da:
> Scritto da: Giambo
> >
http://www.cdt.ch/svizzera/politica/150910/ecco-co... 
> >
> > I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
> >
> > Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> > Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!
>
> Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche
> Scritto da: Giambo
> >

> >
> > I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
> >
> > Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> > Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!>
> Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
Quei 500.- al mese ovviamente finirebbero nelle mie di tasche

`"la realta' non e' cosi' terrificante come vogliono farti credere" - Giambo ` - Wakko che cita Giambo
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 21:08:28.0 alle 2016-03-14 21:08:28.0
Scritto da: Giambo
> Scritto da:
>
> > > > > > > Irrilevante, tanto votero' no
> > > > > >
> > > > > > Sei scemo?
> > > > >
> > > > > Scemo e' chi vota si
> > > > >
> > > >
> > > > Perché?
> > >
> > > Perche' niente e' gratis
> >
> > Si ma si spera che la legge venga formulata in una maniera tale da risultare vantaggiosa alla maggior parte delle persone (quelle con reddito medio-basso).
>
> Ma non e' cosi.
> Tutti ricevono la medesima quantita' di denaro.
>
> > Se verrà formulata in maniera intelligente, i soldi verranno presi laddove vengono sperperati per lussi e vizietti.
> > Si potrebbe cominciare aumentando l'imposizione fiscale su locali notturni e discoteche dove la gente sperpera un sacco di soldi per bere dei banalissimi drink o delle birrette heineken da 25 cl.
> > Stessa cosa vale per i casinò.
>
> Cosi' i locali chiuderanno, e a perdere il posto di lavoro saranno i camerieri, quella fascia di popolazione a reddito basso.
>
> > Si potrebbe poi precedere mettendo una mega IVA su prodotti di lusso, che non sono di prima necessità.
>
> Cosi' da stroncare una delle industrie che "tira" di piu' in Svizzera.
> Produzione spostata in Cina, fabbriche che chiudono e operai licenziati.
>
> > Infine, coloro che hanno molti soldi dovrebbero pagare imposte elevate, non proporzionali al loro reddito... ma forse funziona già così.
>
> Buon incentivo per spostare il domicilio nel Principato di Monaco o nel vicino Lichtenstein. Ne' la botte piena ne' la moglie ubriaca.
In Svizzera non c'è l'imposizione progressiva?
> > Certe persone hanno paghe talmente altri che ti chiedi cosa ne facciano dei soldi. In effetti la risposta è ovvia: li sperperano mentre altri finiscono al lastrico.
>
> "Sperperare" non significa distruggere. I soldi rientrano in circolo, e ne approfitta l'operaio della Ferrari come il lucidatore di Rolex, l'allevatore di caviale e tutti i cinesi che montano gli iPhone.
Come al solito il laisser faire è meglio di tutte le controsoluzioni proposte
> Scritto da:
>
> > > > > > > Irrilevante, tanto votero' no

> > > > > >
> > > > > > Sei scemo?

> > > > >
> > > > > Scemo e' chi vota si

> > > > >
> > > >
> > > > Perché?
> > >
> > > Perche' niente e' gratis
> >
> > Si ma si spera che la legge venga formulata in una maniera tale da risultare vantaggiosa alla maggior parte delle persone (quelle con reddito medio-basso).
>
> Ma non e' cosi.
> Tutti ricevono la medesima quantita' di denaro.
>
> > Se verrà formulata in maniera intelligente, i soldi verranno presi laddove vengono sperperati per lussi e vizietti.
> > Si potrebbe cominciare aumentando l'imposizione fiscale su locali notturni e discoteche dove la gente sperpera un sacco di soldi per bere dei banalissimi drink o delle birrette heineken da 25 cl.
> > Stessa cosa vale per i casinò.
>
> Cosi' i locali chiuderanno, e a perdere il posto di lavoro saranno i camerieri, quella fascia di popolazione a reddito basso.
>
> > Si potrebbe poi precedere mettendo una mega IVA su prodotti di lusso, che non sono di prima necessità.
>
> Cosi' da stroncare una delle industrie che "tira" di piu' in Svizzera.
> Produzione spostata in Cina, fabbriche che chiudono e operai licenziati.
>
> > Infine, coloro che hanno molti soldi dovrebbero pagare imposte elevate, non proporzionali al loro reddito... ma forse funziona già così.
>
> Buon incentivo per spostare il domicilio nel Principato di Monaco o nel vicino Lichtenstein. Ne' la botte piena ne' la moglie ubriaca.
In Svizzera non c'è l'imposizione progressiva?
> > Certe persone hanno paghe talmente altri che ti chiedi cosa ne facciano dei soldi. In effetti la risposta è ovvia: li sperperano mentre altri finiscono al lastrico.
>
> "Sperperare" non significa distruggere. I soldi rientrano in circolo, e ne approfitta l'operaio della Ferrari come il lucidatore di Rolex, l'allevatore di caviale e tutti i cinesi che montano gli iPhone.
Come al solito il laisser faire è meglio di tutte le controsoluzioni proposte
Scritto da:
> > http://www.dishnextdoor.co.uk/
>
> Non è affossato
Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
**Modificato dall'autore il 14.03.2016 21:08**
> > http://www.dishnextdoor.co.uk/

>
> Non è affossato
Certo che no, quel che vuol fare lui non e' esattamente quel che viene descritto nell'articolo.
Ma se lo leggesse, magari potrebbe prendere qualche spunto e -inshallah- che sia la volta buona ...
**Modificato dall'autore il 14.03.2016 21:08**
`"la realta' non e' cosi' terrificante come vogliono farti credere" - Giambo ` - Wakko che cita Giambo
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 21:05:52.0 alle 2016-03-14 21:05:52.0
Scritto da: Giambo
>
http://www.cdt.ch/svizzera/politica/150910/ecco-co... 
>
> I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
>
> Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!
Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
>

>
> I promotori propongono versamenti mensili di 2500 per gli adulti e di 625 franchi per bambini e giovani.
>
> Al cambio attuale: 2282€ per gli adulti, 570€ per i bambini.
> Quindi io incasserei ulteriori 5704€ al mese ... Beh, e' sempre comodo avere qualche spiccio in piu' in tasca
!Viziare gli $eredi con 500 franchi al mese e poi punirli con l'accendigas piezoelettrico è un po' come il gioco del bastone e della carota.
Quando sei parte di una minoranza in via d'estinzione
Ad
https://images2.imgbox.com/d3/da/AZxsgAEN_o.png
ma se vuoi difendere la tua etnia e le tue terre sei "razzista"
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 21:02:25.0 alle 2016-03-14 21:02:25.0
Scritto da: avvelentani
> > An understandable intent, but besides the intrinsic limits of biometry explained above, both the card and the fingerprints can be made available to someone else, in form of digital data or physical fake, as well as any device.
>
> non si capisce cosa 'as well as any device' voglia dire, mi sembra attaccato li` senza motivo.
Intendo dire che sia la carta elettronica che l'impronta come informazione digitalizzata possono finire in mano altrui, esattamente come può succedere a un cellulare o a una chiavetta o una chiave. Cioè, l'impronta non è più sicura di una chiave solo perché sta attaccata al dito.
Sarebbe più chiaro "as well as any physical device"?
> > From an ethical and political point of view - and this is what actually urges us - we are contrary to the acquisition of fingerprints from citizens with no criminal records
>
>
"as this is what actually urges us" sì, può andare. Non è la traduzione letterale ma sona bene.
Gli altri sono in effetti meglio, perché sono parole inglesi invece di ampollosi termini neolatini.
> > perceive compulsory biometric identification as ignoble and degrading
>
>
Anche qesto. Quando si traduce dall'italiano in inglese senza essere inglesi il risultato è sempre un po' legnoso, le parole che userebbe un madrelingua lo rendono più fluido.
Se hai altri suggerimenti sono benvenuti.
> > An understandable intent, but besides the intrinsic limits of biometry explained above, both the card and the fingerprints can be made available to someone else, in form of digital data or physical fake, as well as any device.
>
> non si capisce cosa 'as well as any device' voglia dire, mi sembra attaccato li` senza motivo.
Intendo dire che sia la carta elettronica che l'impronta come informazione digitalizzata possono finire in mano altrui, esattamente come può succedere a un cellulare o a una chiavetta o una chiave. Cioè, l'impronta non è più sicura di una chiave solo perché sta attaccata al dito.
Sarebbe più chiaro "as well as any physical device"?
> > From an ethical and political point of view - and this is what actually urges us - we are contrary to the acquisition of fingerprints from citizens with no criminal records
>
>
> s/ - and/ - as/ > s/contrary to/against/ > s/the acquisition of/taking/ >
"as this is what actually urges us" sì, può andare. Non è la traduzione letterale ma sona bene.
Gli altri sono in effetti meglio, perché sono parole inglesi invece di ampollosi termini neolatini.
> > perceive compulsory biometric identification as ignoble and degrading
>
>
> s/as ignoble and degrading/as demeaning/ >
Anche qesto. Quando si traduce dall'italiano in inglese senza essere inglesi il risultato è sempre un po' legnoso, le parole che userebbe un madrelingua lo rendono più fluido.
Se hai altri suggerimenti sono benvenuti.
Che stronza. Se suo marito la potesse osservare da lassù le cagherebbe in testa.
Divertente poi questo passaggio:
Matteo non dovrebbe stare in carcere", afferma la vedova dell'appuntato perché "per come è organizzato oggi non lascia spazio all'affettività e al dialogo".
Ah si? Solo Matteo? E tutti gli altri detenuti non sono nelle stesse condizioni? Tutti fuori per una mega abbraccio affettuoso!
Divertente poi questo passaggio:
Matteo non dovrebbe stare in carcere", afferma la vedova dell'appuntato perché "per come è organizzato oggi non lascia spazio all'affettività e al dialogo".
Ah si? Solo Matteo? E tutti gli altri detenuti non sono nelle stesse condizioni? Tutti fuori per una mega abbraccio affettuoso!
Scritto da
Non Autenticato
il 2016-03-14 20:50:41.0 alle 2016-03-14 20:50:41.0
Scritto da: ::1
> http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...
> La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
virtualbox gira su android?
> http://www.xda-developers.com/galaxy-s7-bootloader...

> La possibilità di mettere cyanogen è diventato il mio principale criterio di scelta degli smartphone.
virtualbox gira su android?