Forum libero

a scavalcarci?


Nello Hubei i genitori non potranno toccare computer e telefonini dei loro ragazzi, proteste
Un paradosso per un Paese ossessionato dal controllo delle comunicazioni

Cina, privacy su sms e email
ma solo per garantire i figli

dal nostro corrispondente GIAMPAOLO VISETTI

PECHINO - Dal primo ottobre, nella provincia cinese dello Hubei i genitori non potranno più toccare computer e telefono cellulare dei figli. Una legge vieterà agli adulti di curiosare tra gli sms, le chat e le email dei minorenni. Motivo: tutela della privacy. La norma locale è stata approvata dopo aspre polemiche dentro lo stesso partito comunista ed è considerata "l'apripista" per estendere presto il divieto all'intera Cina.

Nel Paese, fino ad oggi, sono protette solo le lettere e i diari su carta. Il problema è che tale forma di corrispondenza è ormai pressoché abbandonata dagli adolescenti. Le autorità, pressate da movimenti di famiglie sempre più preoccupate dalla dipendenza dei ragazzi dalla rete, hanno resistito a lungo prima di risolversi al passo estremo. Hanno infine dovuto cedere alle prescrizioni legislative più generali e alla realtà. La decisione sta scatendando però un inedito dibattito pubblico sull'idea di riservatezza e di controllo sulla vita privata delle persone. In Cina il potere controlla tutto. La rete è costantemente monitorata dal governo, ossessionato dal timore che internet sia il più formidabile strumento di diffusione della democrazia.

Più volte, anche nelle scorse settimane, si è cercato di introdurre dei "filtri" per limitare la libertà di internet. Nel mirino è finito anche Google, già limitato nella versione cinese. I cinesi non capiscono dunque perché uno Stato che controlla ogni passo degli adulti, che censura ogni idea sgradita e limita la libertà di espressione, sia poi così preoccupato di tutelare la privacy elettronica di bambini che già alle elementari passano in media cinque ore al giorno a navigare nella rete. "Nonostante le polemiche - spiega Li Chunsheng, direttore del centro che tutela i diritti dei minori nello Hubei - la legge è stata approvata perché chat e sms, tra gli adolescenti, non rappresentano più solo un modo di comunicare. Sono una realtà, un pezzo della vita, ossia una parte della personalità stessa dei ragazzi. Per questo abbiamo voluto che lo Stato garantisse la privacy dei più giovani".

Milioni di messaggini e chat di minorenni applaudono all'iniziativa, definita "il primo gesto di democrazia dopo sessant'anni di regime". Comitati di adulti si stanno però organizzando per far dichiarare la misura anticostituzionale. Sostengono che in Cina "gli unici ad essere liberi alla fine saranno i ragazzini che surfano negli internet-cafè". "Cosa succederà - dice Tao Hongkai, docente di diritto alla Central China Normal University - quando i bambini inizieranno a denunciare mamme e papà che sbirciano le loro e-mail o aprono gli sms degli amici? Come si farà a dimostrare la violazione della privacy, o chi ha controllato la corrispondenza elettronica? Il divieto è esagerato e viola il diritto dei genitori di educare i propri figli". Gli adulti, cresciuti in una Cina dove la riservatezza è prerogativa solo del potere e la privacy personale è stata sempre considerata al limite della sovversione, si stanno così muovendo per portare il caso-Hubei davanti alle autorità di Pechino. "Il divieto di leggere le e-mail dei nostri figli - dice Peng Jun, padre di una bambina di sette anni - demolisce il nostro dovere di controllo e indirizzo dei ragazzi. E' come se ci venisse tolta per legge la patria potestà. Un bambino, da solo, non può capire i rischi della libera circolazione in internet. Controllare contenuti e soggetti della corrispondenza elettronica non significa limitare la personalità, ma aiutare i figli a crescere".

Gli esperti cinesi prevedono, nei prossimi mesi, milioni di ricorsi in tribunali già paralizzati da proteste di ogni genere. I contrari alla legge salva e-privacy per minorenni ricordano le migliaia di casi di bambini e adolescenti adescati online da maniaci e trafficanti di baby-schiavi. I favorevoli sostengono invece che proprio partendo dai minori e dalla rete la Cina può iniziare a imparare il rispetto della libertà individuale. E ricordano le storie comuni di dissidenti e oppositori del partito comunista arrestati e incriminati per una mail, o un sms, di critica al potere. Dopo lo Hubei altre sei province si stanno muovendo per approvare leggi simili, o per rendere più restrittiva la norma nazionale sulla privacy dei minori varata nel giugno 2007. Il governo, per ora, non ha ufficialmente commentato. Funzionari di alto livello "parlando in generale" si sono detti però "perplessi" di vincoli che "spingono fuori controllo la comuncazione nazionale". Il divieto di e-controllo, dalla famiglia, potrebbe in futuro essere esteso alle autorità. Proprio ciò che la Cina teme più di una bomba.

(30 settembre 2009)

http://www.repubblica.it/2009/08/sezioni/esteri/ci...