Forum libero

Scritto da: gengiva
> ieri notte è venuto a trovarmi un vecchio amico che non vedevo da un anno perché lavora a berlino
> abbiamo tirato le 4 a suon di tequila e cannoni, mi ha raccontato quello che fa in germania e mi è salita addosso un'invidia paurosa.
>
> praticamente lui ha iniziato facendo traduzioni per un videogioco e ora è il game master (un moderatore in pratica) di Grand Fantasia per la sezione italiana, un gioco online piuttosto famoso tra i ragazzini.
>
> dice che scopa come un riccio e se ha voglia di divertirsi gli basta mettere il naso fuori dalla porta di casa
> gli ho chiesto come abbia fatto a trovare un'occasione del genere e mi ha dato il link di un sito molto figo: http://www.toplanguagejobs.it/
>
> da quel sito si possono cercare lavori in tutto il mondo e il più delle volte l'unico requisito richiesto è la lingua. ci sono aziende che cercano persone italiane che siano in grado di parlare con i clienti e niente di più. è necessario un livello base di inglese giusto per la sopravvivenza perché per lavorare si viene affiancati ad altri italiani che ti spiegano il lavoro.
> lui ha addirittura imparato il francese più dell'inglese per il solo fatto di vivere in un appartamento con due francesi suoi colleghi.
>
> mi ha fatto venire voglia di andarmene da questo paese del cazzo, un po' per la vita sociale e un po' per lo stipendio che è nettamente superiore alla media italiana
>
> però mi sa che non ho abbastanza palle er farlo.
>
> **Modificato dall'autore il 15.06.2012 11:50**

yoda conosce l'arabo, fossi in lui mi ci fionderei.

Scritto da: gengiva
> ieri notte è venuto a trovarmi un vecchio amico che non vedevo da un anno perché lavora a berlino
> abbiamo tirato le 4 a suon di tequila e cannoni, mi ha raccontato quello che fa in germania e mi è salita addosso un'invidia paurosa.
>
> praticamente lui ha iniziato facendo traduzioni per un videogioco e ora è il game master (un moderatore in pratica) di Grand Fantasia per la sezione italiana, un gioco online piuttosto famoso tra i ragazzini.
>
> dice che scopa come un riccio e se ha voglia di divertirsi gli basta mettere il naso fuori dalla porta di casa
> gli ho chiesto come abbia fatto a trovare un'occasione del genere e mi ha dato il link di un sito molto figo: http://www.toplanguagejobs.it/
>
> da quel sito si possono cercare lavori in tutto il mondo e il più delle volte l'unico requisito richiesto è la lingua. ci sono aziende che cercano persone italiane che siano in grado di parlare con i clienti e niente di più. è necessario un livello base di inglese giusto per la sopravvivenza perché per lavorare si viene affiancati ad altri italiani che ti spiegano il lavoro.
> lui ha addirittura imparato il francese più dell'inglese per il solo fatto di vivere in un appartamento con due francesi suoi colleghi.
>
> mi ha fatto venire voglia di andarmene da questo paese del cazzo, un po' per la vita sociale e un po' per lo stipendio che è nettamente superiore alla media italiana
>
> però mi sa che non ho abbastanza palle per farlo.

Mah è difficile dare consigli "con il culo degli altri"... però se hai già un "collegamento", ovvero questo tuo amico, magari potresti chiedere a lui se ti trova un lavoro dove lavora anche lui. Se ci sono anche altri italiani oltre a lui è probabile o quantomeno possibile che ci sia un posto per un italiano in più.

Diciamo pure che la situazione in Italia è tutt'altro che buona, che se resti qui non so mica che lavoro trovi dopo aver finito l'università. Magari hai fortuna e ti va bene anche qui, ma è più probabile che ti convenga continuare a mettere giù piastrelle che diventare uno sparagestionali-vb pagato meno di un operaio in catena di montaggio.

Il tuo amico non ti ha offerto un posto di lavoro, ti ha solo dato un belink e detto "arrangiati qui", se ti avesse offerto un lavoro, e dato che non hai particolari problemi (né medici, né familiari), imo avresti fatto bene ad accettare. Dopotutto che hai da perdere? Al limite la puoi vedere come una vacanza lunga in uno stato estero... finché ti pagano stai là... quando smettono torni qui e l'unica cosa che è cambiata è la quantità di denaro nella tua saccoccia.

Visto che hai cominciato l'uni, visto che oramai l'uni è anche una cosa abbastanza semplice da finire (rispetto alla laurea lunga), direi che faresti bene a finire prima quella anche se, al giorno d'oggi, non so quanto vale quella laurea ai fini pratici qui in Italia... ma potrebbe tornarti molto utile all'estero se non altro come parametro di preferenza rispetto ad altri. Qui le cose vanno più per amicizie e conoscenze che per competenze... ergo se sei uno sfigato che non ha nessuno ammanicato da nessuna parte finisci che appunto l'idraulico che ti viene a casa per cambiarti un rubinetto in 15 minuti di lavoro lo paghi come 5 ore di lavoro a spaccarti la testa sugli algoritmi.

Vedi tu però, andarsene all'estero non è da tutti, ci vuole un po' di pelo sullo stomaco, ci vuole anche la forza di scegliere una vita in cui alla fine potrai contare solo su te stesso (non ci sarà la tua famiglia nei paraggi da cui correre se le cose vanno male)... e per fare questo ci vuole anche una buona dose di fiducia in sé stessi che non tutti hanno (o non a sufficienza) per imbarcarsi in una cosa simile (diverso è il caso di chi ci si imbarca perché o così o muore di fame).

Lasciare il proprio paese è una scelta un po' schifosa, lasci tutto, famiglia, amici... lasci la gente che capisce la tua lingua... lasci i posti in cui sei cresciuto e che hai visto fin da bambino... ma considera anche cos'ha da darti l'Italia se resti.

Scritto da: gengiva
> ieri notte è venuto a trovarmi un vecchio amico che non vedevo da un anno perché lavora a berlino
> abbiamo tirato le 4 a suon di tequila e cannoni, mi ha raccontato quello che fa in germania e mi è salita addosso un'invidia paurosa.
>
> praticamente lui ha iniziato facendo traduzioni per un videogioco e ora è il game master (un moderatore in pratica) di Grand Fantasia per la sezione italiana, un gioco online piuttosto famoso tra i ragazzini.
>
> dice che scopa come un riccio e se ha voglia di divertirsi gli basta mettere il naso fuori dalla porta di casa
> gli ho chiesto come abbia fatto a trovare un'occasione del genere e mi ha dato il link di un sito molto figo: http://www.toplanguagejobs.it/
>
> da quel sito si possono cercare lavori in tutto il mondo e il più delle volte l'unico requisito richiesto è la lingua. ci sono aziende che cercano persone italiane che siano in grado di parlare con i clienti e niente di più. è necessario un livello base di inglese giusto per la sopravvivenza perché per lavorare si viene affiancati ad altri italiani che ti spiegano il lavoro.
> lui ha addirittura imparato il francese più dell'inglese per il solo fatto di vivere in un appartamento con due francesi suoi colleghi.
>
> mi ha fatto venire voglia di andarmene da questo paese del cazzo, un po' per la vita sociale e un po' per lo stipendio che è nettamente superiore alla media italiana
>
> però mi sa che non ho abbastanza palle per farlo.
>
>
> **Modificato dall'autore il 15.06.2012 11:51**

tu stai nell'informatica no?

V-A-I

c'è anche questo:
http://www.multilingualvacancies.com/


cmq non ti consiglio di fare il customer service per ebay (in olanda ora cercano, parli italiano con italiani dall'olanda) a vita, neppure quello è un bel lavoro, cioè, non è una carriera, quella cominciarla fuori è possibile se sei nel campo giusto nel posto giusto, ho un amico che è mezzo asperger punkabbestia che uscito dall'uni ingegneria (e dagli hackmeeting) è andato prima a lavorare qua per IT industriale, poi olanda per ebay ed ora usa grandi firme della sylicon valley, morale della favola, se punti a una carriera in realtà farsi la gavetta qua è meglio secondo me, poi ad un certo punto vai fuori, ma a cercare lavori ben pagati, senno ripartire da zero fuori, magari dal customer service per gli italiani come capita molto spesso, in realtà è un ulteriore svantaggio, se invece ti accontenti di quello, vai.