Mostra notizie nelle discussioni
  • Avatar
    Scritto da
    Non Autenticato
    il 2013-04-15 16:03:57.0 alle 2013-04-15 16:03:57.0
    Troll traduttore
    http://www.songmeanings.net/songs/view/136099/

    che cosa significa la prima frase "Your knuckles whiten on the wheel"?

    • Avatar
      Scritto da
      Non Autenticato
      il 2013-04-15 16:09:21.0 alle 2013-04-15 16:09:21.0
      Re: Troll traduttore
      > http://www.songmeanings.net/songs/view/136099/
      >
      > che cosa significa la prima frase "Your knuckles whiten on the wheel"?
      >
      >

      Con sto computer non riesco né a vedere il video né il sito con la spiegazione.

      "Le tue nocche sbiancano sulla ruota". Che ruota? La ruota di che? Le nocche sbiancano perché la mano si stringe, chiudendo i pugni o serrando la presa intorno a qualcosa.
      • Avatar
        Scritto da
        Non Autenticato
        il 2013-04-15 16:13:03.0 alle 2013-04-15 16:13:03.0
        Re: Troll traduttore
        Scritto da:
        > > http://www.songmeanings.net/songs/view/136099/
        > >
        > > che cosa significa la prima frase "Your knuckles whiten on the wheel"?
        > >
        > >
        >
        > Con sto computer non riesco né a vedere il video né il sito con la spiegazione.
        >
        > "Le tue nocche sbiancano sulla ruota". Che ruota? La ruota di che? Le nocche sbiancano perché la mano si stringe, chiudendo i pugni o serrando la presa intorno a qualcosa.

        eccoti il testo intero allora:

        Your knuckles whiten on the wheel
        The last thing that your hands will feel
        Your final flight can't be delayed

        No land just sky it's so serene
        Your pink fat lips let go a scream
        You fry and melt I love the scene

        Sometimes I fantasize
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Don't these times
        Fill your eyes
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Are you all alone?
        Is anybody home?

        I'm standing warm against the cold
        Now that the flames have taken hold
        At least you left your life at style

        And for as far as I can see
        Tin twisted grills grin back at me
        Bad money dies I love the scene

        Sometimes I fantasize
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Don't these times
        Fill your eyes
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Are you all alone?
        Is anybody home?

        Sometimes I fantasize
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Don't these times
        Fill your eyes
        When the streets are cold and lonely
        And the cars they burn below me
        Are you all alone?
        Are you made of stone?
<softv>

Pagina generata in 229 millisecondi

Utenti attivi: 19 nell'ultimo minuto, 66 negli ultimi cinque minuti, 108 negli ultimi 15 minuti