Mostra notizie nelle discussioni
  • Avatar
    Scritto da
    Non Autenticato
    il 2013-05-28 22:21:18.0 alle 2013-05-28 22:21:18.0
    Precisione linguistica
    https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...

    Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.
    • Avatar
      ☺
      Scritto da
      altg
      utente che non utiene
      il 2013-05-28 23:17:07.0 alle 2013-05-28 23:17:07.0
      Trollate totali: 11540
      Re: Precisione linguistica
      > https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...
      >
      > Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.

      Il suono di -sc(i)- si distingue assai bene dall’articolazione toscana (e romana e napoletana e di molte altre zone) della c dolce scempia fra vocali, come in i ceci, cacio, duce. In una frase come il duce mangia il cacio e i ceci, tutte e quattro le c dolci presenti si realizzano IPA [tʃ] in italiano standard, ma IPA [ʃ] in pronuncia toscana o romana. La differenza sostanziale fra quest’ultimo suono e quello di -sc(i)- è la lunghezza: IPA [ʃ] di contro a IPA [ʃʃ]. In pace con pronuncia toscana udiamo il suono breve, in pasce quello lungo: pasce le pecore in pace. (In Toscana, ma non nelle altre regioni del centro e del sud, la stessa questione tocca anche la controparte sonora, ovvero la g dolce: regina, agiato e la gente si articolano toscanamente con IPA [ʒ]).77

      Non ho capito un casso. A bocca storta
      Che c'e` che non va con le c dolci?
      Non le pronuncieremmo come tutti gli altri?
      • Avatar
        ☺
        Scritto da
        altg
        utente che non utiene
        il 2013-05-28 23:19:16.0 alle 2013-05-28 23:19:16.0
        Trollate totali: 11540
        Re: Precisione linguistica
        > > https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...
        > >
        > > Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.
        >
        > Il suono di -sc(i)- si distingue assai bene dall’articolazione toscana (e romana e napoletana e di molte altre zone) della c dolce scempia fra vocali, come in i ceci, cacio, duce. In una frase come il duce mangia il cacio e i ceci, tutte e quattro le c dolci presenti si realizzano IPA [tʃ] in italiano standard, ma IPA [ʃ] in pronuncia toscana o romana. La differenza sostanziale fra quest’ultimo suono e quello di -sc(i)- è la lunghezza: IPA [ʃ] di contro a IPA [ʃʃ]. In pace con pronuncia toscana udiamo il suono breve, in pasce quello lungo: pasce le pecore in pace. (In Toscana, ma non nelle altre regioni del centro e del sud, la stessa questione tocca anche la controparte sonora, ovvero la g dolce: regina, agiato e la gente si articolano toscanamente con IPA [ʒ]).77
        >
        > Non ho capito un casso. A bocca storta
        > Che c'e` che non va con le c dolci?
        > Non le pronuncieremmo come tutti gli altri?

        cazzo, interrogarmi sulle c dolci m'ha fatto fare casino
      • Avatar
        Scritto da
        Non Autenticato
        il 2013-05-28 23:25:33.0 alle 2013-05-28 23:25:33.0
        Re: Precisione linguistica
        > > https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...
        > >
        > > Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.
        >
        > Il suono di -sc(i)- si distingue assai bene dall’articolazione toscana (e romana e napoletana e di molte altre zone) della c dolce scempia fra vocali, come in i ceci, cacio, duce. In una frase come il duce mangia il cacio e i ceci, tutte e quattro le c dolci presenti si realizzano IPA [tʃ] in italiano standard, ma IPA [ʃ] in pronuncia toscana o romana. La differenza sostanziale fra quest’ultimo suono e quello di -sc(i)- è la lunghezza: IPA [ʃ] di contro a IPA [ʃʃ]. In pace con pronuncia toscana udiamo il suono breve, in pasce quello lungo: pasce le pecore in pace. (In Toscana, ma non nelle altre regioni del centro e del sud, la stessa questione tocca anche la controparte sonora, ovvero la g dolce: regina, agiato e la gente si articolano toscanamente con IPA [ʒ]).77
        >
        > Non ho capito un casso. A bocca storta
        > Che c'e` che non va con le c dolci?
        > Non le pronuncieremmo come tutti gli altri?

        No, voi dite scesci e camiscia, ma non con la stessa sc di pesce. Però a me che non son toscano risulta evidente una cosa che all'autore dell'articolo sfugge, cioè che non si tratta di una semplice differenza tra integrale semplice e doppio. Le varianti sono almeno tre: la sc di scesci e camiscia, la sc di pesce come lo pronunciamo qui (non raddoppiato, però più marcato dalla sc di scesci), e la ssc marcatamente doppia di pesce (pronunciato pèssce).

        Spesso mi succede di pensare che l'alfabeto IPA sia inadeguato, anche se forse è perché non lo conosco abbastanza. La fonetica con la sua criptica terminologia è mi stata sempre astrusa.
        • Avatar
          ☺
          Scritto da
          altg
          utente che non utiene
          il 2013-05-28 23:58:31.0 alle 2013-05-28 23:58:31.0
          Trollate totali: 11540
          Re: Precisione linguistica
          > > > https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...
          > > >
          > > > Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.
          > >
          > > Il suono di -sc(i)- si distingue assai bene dall’articolazione toscana (e romana e napoletana e di molte altre zone) della c dolce scempia fra vocali, come in i ceci, cacio, duce. In una frase come il duce mangia il cacio e i ceci, tutte e quattro le c dolci presenti si realizzano IPA [tʃ] in italiano standard, ma IPA [ʃ] in pronuncia toscana o romana. La differenza sostanziale fra quest’ultimo suono e quello di -sc(i)- è la lunghezza: IPA [ʃ] di contro a IPA [ʃʃ]. In pace con pronuncia toscana udiamo il suono breve, in pasce quello lungo: pasce le pecore in pace. (In Toscana, ma non nelle altre regioni del centro e del sud, la stessa questione tocca anche la controparte sonora, ovvero la g dolce: regina, agiato e la gente si articolano toscanamente con IPA [ʒ]).77
          > >
          > > Non ho capito un casso. A bocca storta
          > > Che c'e` che non va con le c dolci?
          > > Non le pronuncieremmo come tutti gli altri?
          >
          > No, voi dite scesci e camiscia, ma non con la stessa sc di pesce.

          Mah, ora e` tardi e non posso parlare ad alta voce, ma domani magari ti registro come le pronuncio io, poi mi dici come suonano.
          • Avatar
            Scritto da
            Non Autenticato
            il 2013-05-29 00:00:22.0 alle 2013-05-29 00:00:22.0
            Re: Precisione linguistica
            > > > > https://dc10c8c9-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.c...
            > > > >
            > > > > Una lettura raccomandabile, soprattutto per i toscani.
            > > >
            > > > Il suono di -sc(i)- si distingue assai bene dall’articolazione toscana (e romana e napoletana e di molte altre zone) della c dolce scempia fra vocali, come in i ceci, cacio, duce. In una frase come il duce mangia il cacio e i ceci, tutte e quattro le c dolci presenti si realizzano IPA [tʃ] in italiano standard, ma IPA [ʃ] in pronuncia toscana o romana. La differenza sostanziale fra quest’ultimo suono e quello di -sc(i)- è la lunghezza: IPA [ʃ] di contro a IPA [ʃʃ]. In pace con pronuncia toscana udiamo il suono breve, in pasce quello lungo: pasce le pecore in pace. (In Toscana, ma non nelle altre regioni del centro e del sud, la stessa questione tocca anche la controparte sonora, ovvero la g dolce: regina, agiato e la gente si articolano toscanamente con IPA [ʒ]).77
            > > >
            > > > Non ho capito un casso. A bocca storta
            > > > Che c'e` che non va con le c dolci?
            > > > Non le pronuncieremmo come tutti gli altri?
            > >
            > > No, voi dite scesci e camiscia, ma non con la stessa sc di pesce.
            >
            > Mah, ora e` tardi e non posso parlare ad alta voce, ma domani magari ti registro come le pronuncio io, poi mi dici come suonano.

            Con una c molle che è un suono intermedio tra la c e la sc.
<softv>

Pagina generata in 70 millisecondi

Utenti attivi: 11 nell'ultimo minuto, 21 negli ultimi cinque minuti, 47 negli ultimi 15 minuti