-
Bollettino di lavoro... nome inglese?Scritto daNon Autenticatoil 2016-02-24 16:53:27.0 alle 2016-02-24 16:53:27.0In inglese con quale parole si indica il bollettino di lavoro?
Si tratta di un documento per il cliente che mostra le ore di lavoro che hai fatto in una determinata sessione e il relativo costo.
Non è una fattura, perché una fattura mostra quello che il cliente deve pagare in totale, mentre un bollettino di lavoro i costi di una singola sessione.-
Re: Bollettino di lavoro... nome inglese?Scritto daNon Autenticatoil 2016-02-24 17:37:56.0 alle 2016-02-24 17:37:56.0Scritto da:
> In inglese con quale parole si indica il bollettino di lavoro?
>
> Si tratta di un documento per il cliente che mostra le ore di lavoro che hai fatto in una determinata sessione e il relativo costo.
> Non è una fattura, perché una fattura mostra quello che il cliente deve pagare in totale, mentre un bollettino di lavoro i costi di una singola sessione.
come quello che ti fanno nei ristoranti italiani invece dello scontrino fiscale insomma (però c'è scritto che non sostituisce lo scontrino, sono almeno onesti in quello)
-