-
Qualcuno oltre a Giambo sa il tedesco?Scritto daNon Autenticatoil 2017-02-08 20:13:21.0 alle 2017-02-08 20:13:21.0Sto cercando di capire perché con Portable VirtuaBox (vbox.me) la rete non funziona. Ho scritto allo sviluppatore per segnalargli alcuni problemi ma non mi ha cagato, probabilmente supponendo "ecco un altro che non ha letto il Fottuto Manuale".
Ed è quasi vero: ne ho letto solo un pezzo. Allora sono andato a rileggermi ReadMe.txt ma è scritto in un inglese diciamo non madrelingua, in certi punti (che pure paiono attinenti ai problemi da me segnalati) non riesco proprio a capire cosa dice.
Ulteriori dettagli saranno specificati a chi si offre per una traduzione.-
Re: Qualcuno oltre a Giambo sa il tedesco?Scritto daNon Autenticatoil 2017-02-09 00:10:31.0 alle 2017-02-09 00:10:31.0Scritto da:
> Sto cercando di capire perché con Portable VirtuaBox (vbox.me) la rete non funziona. Ho scritto allo sviluppatore per segnalargli alcuni problemi ma non mi ha cagato, probabilmente supponendo "ecco un altro che non ha letto il Fottuto Manuale".
>
> Ed è quasi vero: ne ho letto solo un pezzo. Allora sono andato a rileggermi ReadMe.txt ma è scritto in un inglese diciamo non madrelingua, in certi punti (che pure paiono attinenti ai problemi da me segnalati) non riesco proprio a capire cosa dice.
>
> Ulteriori dettagli saranno specificati a chi si offre per una traduzione.
io mi offro per 15 €
appena dopo che ho fatto quella di Ordine
(Ordine scusa ma è un periodaccio , ho avuto vari problemi di salute, appena starò bene mi ci metto)-
Re: Qualcuno oltre a Giambo sa il tedesco?Scritto daNon Autenticatoil 2017-02-09 00:30:12.0 alle 2017-02-09 00:30:12.0Scritto da:
> Scritto da:
> > Sto cercando di capire perché con Portable VirtuaBox (vbox.me) la rete non funziona. Ho scritto allo sviluppatore per segnalargli alcuni problemi ma non mi ha cagato, probabilmente supponendo "ecco un altro che non ha letto il Fottuto Manuale".
> >
> > Ed è quasi vero: ne ho letto solo un pezzo. Allora sono andato a rileggermi ReadMe.txt ma è scritto in un inglese diciamo non madrelingua, in certi punti (che pure paiono attinenti ai problemi da me segnalati) non riesco proprio a capire cosa dice.
> >
> > Ulteriori dettagli saranno specificati a chi si offre per una traduzione.
>
> io mi offro per 15 €
Venale!
> appena dopo che ho fatto quella di Ordine
> (Ordine scusa ma è un periodaccio , ho avuto vari problemi di salute, appena starò bene mi ci metto)
-
Re: Qualcuno oltre a Giambo sa il tedesco?Scritto daNon Autenticatoil 2017-02-09 00:34:32.0 alle 2017-02-09 00:34:32.0Scritto da:
> Scritto da:
> > Scritto da:
> > > Sto cercando di capire perché con Portable VirtuaBox (vbox.me) la rete non funziona. Ho scritto allo sviluppatore per segnalargli alcuni problemi ma non mi ha cagato, probabilmente supponendo "ecco un altro che non ha letto il Fottuto Manuale".
> > >
> > > Ed è quasi vero: ne ho letto solo un pezzo. Allora sono andato a rileggermi ReadMe.txt ma è scritto in un inglese diciamo non madrelingua, in certi punti (che pure paiono attinenti ai problemi da me segnalati) non riesco proprio a capire cosa dice.
> > >
> > > Ulteriori dettagli saranno specificati a chi si offre per una traduzione.
> >
> > io mi offro per 15 €
>
> Venale!
ok te lo faccio gratis se mi mando una copia del tuo cv ..

>
> > appena dopo che ho fatto quella di Ordine
> > (Ordine scusa ma è un periodaccio , ho avuto vari problemi di salute, appena starò bene mi ci metto)
>
-
Re: Qualcuno oltre a Giambo sa il tedesco?Scritto daNon Autenticatoil 2017-02-09 11:08:50.0 alle 2017-02-09 11:08:50.0Scritto da:
> Scritto da:
> > Scritto da:
> > > Scritto da:
> > > > Sto cercando di capire perché con Portable VirtuaBox (vbox.me) la rete non funziona. Ho scritto allo sviluppatore per segnalargli alcuni problemi ma non mi ha cagato, probabilmente supponendo "ecco un altro che non ha letto il Fottuto Manuale".
> > > >
> > > > Ed è quasi vero: ne ho letto solo un pezzo. Allora sono andato a rileggermi ReadMe.txt ma è scritto in un inglese diciamo non madrelingua, in certi punti (che pure paiono attinenti ai problemi da me segnalati) non riesco proprio a capire cosa dice.
> > > >
> > > > Ulteriori dettagli saranno specificati a chi si offre per una traduzione.
> > >
> > > io mi offro per 15 €
> >
> > Venale!
>
> ok te lo faccio gratis se mi mando una copia del tuo cv ..

Penso che ci darò dentro col vocabolario, e poi stavo per contravvenire il principio del programma per svegliarsi presto: non fare altre cose per evitare i problemi.
> > > appena dopo che ho fatto quella di Ordine
> > > (Ordine scusa ma è un periodaccio , ho avuto vari problemi di salute, appena starò bene mi ci metto)
> >
>
-
-
-
-