Mostra notizie nelle discussioni
  • Avatar
    ☺
    Scritto da
    avvelenato
    un mezzo cavallo
    il 2017-05-10 23:59:13.0 alle 2017-05-10 23:59:13.0
    Trollate totali: 14239
    Aiutatemi con l'italiano
    http://www.illibraio.it/libro-de-bortoli-533224/

    [...]nei prossimi giorni sarà inevitabilmente al centro del dibattito politico, per la rivelazione, contenuta a pagina 209, legata a Maria Elena Boschi e al caso-Banca Etruria, smentita dalla diretta interessata. Da un certo punto di vista è un peccato, perché si tratta di un testo che merita di non essere analizzato solo per gli inevitabili riferimenti alla stretta attualità.

    Non dovrebbe essere "non merita di essere analizzato solo..."?
    I pedoni possono muoversi solo in avanti.
    • Avatar
      ☺
      Scritto da
      ::1
      il 2017-05-11 00:17:02.0 alle 2017-05-11 00:17:02.0
      Trollate totali: 12321
      Re: Aiutatemi con l'italiano
      Scritto da: avvelenato
      > http://www.illibraio.it/libro-de-bortoli-533224/
      >
      > [...]nei prossimi giorni sarà inevitabilmente al centro del dibattito politico, per la rivelazione, contenuta a pagina 209, legata a Maria Elena Boschi e al caso-Banca Etruria, smentita dalla diretta interessata. Da un certo punto di vista è un peccato, perché si tratta di un testo che merita di non essere analizzato solo per gli inevitabili riferimenti alla stretta attualità.
      >
      > Non dovrebbe essere "non merita di essere analizzato solo..."?

      Sintatticamente mi sembra corretta, è un po' inusuale ma non ci vedo niente di strano.
      Analogamente:
      Il Pescara non merita di retrocedere.
      Il Pescara merita di non retrocedere.
      Mi sembra che suonino bene entrambe.
      Young professional woman and busy mom.
<softv>

Pagina generata in 58 millisecondi

Utenti attivi: 10 nell'ultimo minuto, 23 negli ultimi cinque minuti, 50 negli ultimi 15 minuti