Forum libero

Il Master è erogato congiuntamente da:

Università di Genova, Dipartimento di Lingue e culture moderne
Università di Pisa, Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica
Consorzio interuniversitario ICoN – Italian Culture on the Net

Il Master mira a fornire una preparazione professionale qualificata e aggiornata nella traduzione dall'inglese all'italiano in 6 domini specialistici molto richiesti dal mercato: Diritto, Economia, Informatica e localizzazione, Tecnologia, Ambiente ed energia, Biomedicine e discipline del farmaco.

Gli interessati possono trovare tutte le informazioni sul sito del Master:

www.traduzione.icon-master.it

Il Master ha un valore di 60 crediti universitari (1500 ore) e dura 1 anno (gennaio 2018 - gennaio 2019).

Le preiscrizioni sono aperte fino al 21 novembre 2017.

A questa pagina

http://www.traduzione.icon-master.it/modulo-preade... è possibile compilare il modulo di preadesione.

Possono partecipare alla selezione per accedere al Master cittadini italiani e stranieri in possesso di una laurea italiana di I livello o di una laurea straniera equivalente.

Sono richieste una conoscenza molto buona dell'inglese, una padronanza dell'italiano a livello madrelingua, una buona capacità di scrittura e redazione di testi in italiano.

Un test di ingresso obbligatorio permetterà ai corsisti di valutare le proprie competenze di ingresso.

Il costo dell'iscrizione è di € 3.500, da pagare in 3 rate.

Per l'edizione in partenza a gennaio 2018 sono offerte le seguenti borse di studio:

2 borse di studio di € 1.000 per studenti residenti in Italia, offerte dalle Università di Genova e Pisa
5 borse di studio di € 1.000 per studenti residenti all'estero, offerte dal Consorzio ICoN

Per poter richiedere una delle sette borse, occorre preiscriversi al Master entro il 21 novembre 2017.

Qui http://www.traduzione.icon-master.it/sites/www.tra... è possibile visualizzare il Bando.

I materiali didattici, che vengono studiati nell'ambito di classi virtuali con tutorato, si raggruppano nei seguenti settori didattici:

Fondamenti della traduzione
Linguistica contrastiva per la traduzione
Risorse linguistiche e informatiche per la traduzione
Introduzione alla traduzione nei domini specialistici I
Introduzione alla traduzione nei domini specialistici II

Il Master è fondamentalmente in modalità e-learning (con tre periodi di attività in presenza), per consentire la partecipazione indipendentemente dalla residenza, in Italia o in qualunque altra parte del mondo, e con elasticità di orario (modalità asincrona) che consente la partecipazione di persone già impegnate in attività lavorative.

Per consultare il calendario didattico: http://www.traduzione.icon-master.it/sites/www.tra...

Per maggiori informazioni: info@mastericon.it

You are receiving this email because your ProZ.com profile is opted in to receive email communications from ProZ.com.

Se tra di voi c'è qualche laureato...