-
MattiaScritto daNon Autenticatoil 2018-10-11 22:37:34.0 alle 2018-10-11 22:37:34.0Sei della Svizzera tedesca?
-
-
Re: MattiaScritto daNon Autenticatoil 2018-10-12 01:00:39.0 alle 2018-10-12 01:00:39.0Scritto da: Mattia
> Scritto da:
> > Sei della Svizzera tedesca?
>
> Perché dovrei?
Perché prima hai scritto Luttwag, e prima ancora non avevi detto di averci messo del tempo a imparare l'italiano?-
Re: MattiaScritto da:
> Scritto da: Mattia
> > Scritto da:
> > > Sei della Svizzera tedesca?
> >
> > Perché dovrei?
>
> Perché prima hai scritto Luttwag
E quindi? Se in una trasmissione italiana invitano Luttwak, vuol dire che io sono tedesco?
Luttwak è romeno a quanto pare.
> e prima ancora non avevi detto di averci messo del tempo a imparare l'italiano?
Infatti... devi imparare anche la tua lingua madre.
Quello che dicevo è che migrare all'estero significa dover imparare una nuova lingua... la tua lingua madre ci hai messo anni a impararla (a 7 anni mica scrivevo come adesso).
**Modificato dall'autore il 12.10.2018 01:33**-
Re: MattiaScritto daNon Autenticatoil 2018-10-12 15:02:58.0 alle 2018-10-12 15:02:58.0Scritto da: Mattia
> Scritto da:
> > Scritto da: Mattia
> > > Scritto da:
> > > > Sei della Svizzera tedesca?
> > >
> > > Perché dovrei?
> >
> > Perché prima hai scritto Luttwag
>
> E quindi? Se in una trasmissione italiana invitano Luttwak, vuol dire che io sono tedesco?
>
> Luttwak è romeno a quanto pare.
Solo un tedesco pronuncia Luttwak quel che è scritto Luttwag, e quindi può commettere l'errore di scrivere Luttwag ciò che sente pronunciare Luttwak.
> > e prima ancora non avevi detto di averci messo del tempo a imparare l'italiano?
>
> Infatti... devi imparare anche la tua lingua madre.
>
> Quello che dicevo è che migrare all'estero significa dover imparare una nuova lingua... la tua lingua madre ci hai messo anni a impararla (a 7 anni mica scrivevo come adesso).
-
-
-
-