Mostra notizie nelle discussioni
  • Avatar
    Scritto da
    Non Autenticato
    il 2006-04-13 15:31:00.0 alle 2006-04-13 15:31:00.0
    Re: Levitico
    Questo messaggio è stato spostato dal moderatore perché ritenuto più adatto al presente forum.
    L'autore l'aveva originariamente postato nel forum: La licenza d'uso... anticlericale<BR>.
    **************************************************************<BR>
    - Scritto da: Gatto Selvaggio
    > > Quando una donna abbia flusso di sangue
    > > [eccetera eccetera]
    >
    > Prescrizioni di un'epoca in cui non c'erano gli
    > antibiotici.

    Che c'entra? Perché considerarle immonde? Sei misogino?
    • Avatar
      ☺
      Scritto da
      Gatto Selvaggio
      Utente non molto privilegiato
      il 2006-04-13 16:25:00.0 alle 2006-04-13 16:25:00.0
      Trollate totali: 133
      Re: Levitico
      Non sono particolarmente misogino. Non più dell'uomo medio comunque.

      Mi riferivo solo al fatto che tante prescrizioni religiose nascono come pratiche di igiene, secondo la concezione dell'igiene che si poteva avere in un'epoca che scarseggiava di medicinali e conoscenze mediche.

      Il termine immondo, che comunque etimologicamente significa "non pulito" e ha una connotazione meno marcatamente negativa di quella odierna, usato nella Bibbia mi appare - così come sensazione - una forzatura introdotta da chi ha tradotto l'originale in greco e poi in latino.
      L'uomo ragionevole adatta se stesso al mondo, l'irragionevole cerca di adattare il mondo a se stesso. Quindi ogni progresso è opera di persone irragionevoli.
      • Avatar
        Scritto da
        Non Autenticato
        il 2006-04-13 16:27:00.0 alle 2006-04-13 16:27:00.0
        Re: Levitico
        - Scritto da: Gatto Selvaggio
        > Non sono particolarmente misogino. Non più
        > dell'uomo medio comunque.
        >
        > Mi riferivo solo al fatto che tante prescrizioni
        > religiose nascono come pratiche di igiene,
        > secondo la concezione dell'igiene che si poteva
        > avere in un'epoca che scarseggiava di medicinali
        > e conoscenze mediche.
        >
        > Il termine immondo, che comunque etimologicamente
        > significa "non pulito" e ha una connotazione meno
        > marcatamente negativa di quella odierna, usato
        > nella Bibbia mi appare - così come sensazione -
        > una forzatura introdotta da chi ha tradotto
        > l'originale in greco e poi in latino.

        Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi, come vedi non si può più vivere con sto mod che cassa anche messaggi pacati e ragionati come il tio Perplesso
        • Avatar
          Scritto da
          Non Autenticato
          il 2006-04-13 16:30:00.0 alle 2006-04-13 16:30:00.0
          Re: Levitico

          - Scritto da: Anonimo
          > - Scritto da: Gatto Selvaggio
          > > Non sono particolarmente misogino. Non più
          > > dell'uomo medio comunque.
          > >
          > > Mi riferivo solo al fatto che tante prescrizioni
          > > religiose nascono come pratiche di igiene,
          > > secondo la concezione dell'igiene che si poteva
          > > avere in un'epoca che scarseggiava di medicinali
          > > e conoscenze mediche.
          > >
          > > Il termine immondo, che comunque
          > etimologicamente
          > > significa "non pulito" e ha una connotazione
          > meno
          > > marcatamente negativa di quella odierna, usato
          > > nella Bibbia mi appare - così come sensazione -
          > > una forzatura introdotta da chi ha tradotto
          > > l'originale in greco e poi in latino.
          >
          > Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi,
          > come vedi non si può più vivere con sto mod che
          > cassa anche messaggi pacati e ragionati come il
          > tio Perplesso

          Per ogni post concernete il clero occorre l'aut. mod. CdP.

          • Avatar
            Scritto da
            Non Autenticato
            il 2006-04-13 16:33:00.0 alle 2006-04-13 16:33:00.0
            Re: Levitico
            - Scritto da: Anonimo
            >
            > - Scritto da: Anonimo
            > > - Scritto da: Gatto Selvaggio
            > > > Non sono particolarmente misogino. Non più
            > > > dell'uomo medio comunque.
            > > >
            > > > Mi riferivo solo al fatto che tante
            > prescrizioni
            > > > religiose nascono come pratiche di igiene,
            > > > secondo la concezione dell'igiene che si
            > poteva
            > > > avere in un'epoca che scarseggiava di
            > medicinali
            > > > e conoscenze mediche.
            > > >
            > > > Il termine immondo, che comunque
            > > etimologicamente
            > > > significa "non pulito" e ha una connotazione
            > > meno
            > > > marcatamente negativa di quella odierna, usato
            > > > nella Bibbia mi appare - così come sensazione
            > -
            > > > una forzatura introdotta da chi ha tradotto
            > > > l'originale in greco e poi in latino.
            > >
            > > Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi,
            > > come vedi non si può più vivere con sto mod che
            > > cassa anche messaggi pacati e ragionati come il
            > > tio Perplesso
            >
            > Per ogni post concernete il clero occorre l'aut.
            > mod. CdP.

            Per ogni svista come questa occorrerebbe una sonora pedata nel sedere al mod Arrabbiato
            • Avatar
              Scritto da
              Non Autenticato
              il 2006-04-13 16:34:00.0 alle 2006-04-13 16:34:00.0
              Re: Levitico

              - Scritto da: Anonimo
              > - Scritto da: Anonimo
              > >
              > > - Scritto da: Anonimo
              > > > - Scritto da: Gatto Selvaggio
              > > > > Non sono particolarmente misogino. Non più
              > > > > dell'uomo medio comunque.
              > > > >
              > > > > Mi riferivo solo al fatto che tante
              > > prescrizioni
              > > > > religiose nascono come pratiche di igiene,
              > > > > secondo la concezione dell'igiene che si
              > > poteva
              > > > > avere in un'epoca che scarseggiava di
              > > medicinali
              > > > > e conoscenze mediche.
              > > > >
              > > > > Il termine immondo, che comunque
              > > > etimologicamente
              > > > > significa "non pulito" e ha una connotazione
              > > > meno
              > > > > marcatamente negativa di quella odierna,
              > usato
              > > > > nella Bibbia mi appare - così come
              > sensazione
              > > -
              > > > > una forzatura introdotta da chi ha tradotto
              > > > > l'originale in greco e poi in latino.
              > > >
              > > > Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi,
              > > > come vedi non si può più vivere con sto mod
              > che
              > > > cassa anche messaggi pacati e ragionati come
              > il
              > > > tio Perplesso
              > >
              > > Per ogni post concernete il clero occorre l'aut.
              > > mod. CdP.
              >
              > Per ogni svista come questa occorrerebbe una
              > sonora pedata nel sedere al mod Arrabbiato

              Lo pagano pure! Perplesso
              • Avatar
                Scritto da
                Non Autenticato
                il 2006-04-13 16:38:00.0 alle 2006-04-13 16:38:00.0
                Re: Levitico
                - Scritto da: Anonimo
                >
                > - Scritto da: Anonimo
                > > - Scritto da: Anonimo
                > > >
                > > > - Scritto da: Anonimo
                > > > > - Scritto da: Gatto Selvaggio
                > > > > > Non sono particolarmente misogino. Non più
                > > > > > dell'uomo medio comunque.
                > > > > >
                > > > > > Mi riferivo solo al fatto che tante
                > > > prescrizioni
                > > > > > religiose nascono come pratiche di igiene,
                > > > > > secondo la concezione dell'igiene che si
                > > > poteva
                > > > > > avere in un'epoca che scarseggiava di
                > > > medicinali
                > > > > > e conoscenze mediche.
                > > > > >
                > > > > > Il termine immondo, che comunque
                > > > > etimologicamente
                > > > > > significa "non pulito" e ha una
                > connotazione
                > > > > meno
                > > > > > marcatamente negativa di quella odierna,
                > > usato
                > > > > > nella Bibbia mi appare - così come
                > > sensazione
                > > > -
                > > > > > una forzatura introdotta da chi ha
                > tradotto
                > > > > > l'originale in greco e poi in latino.
                > > > >
                > > > > Ciao gatto benvenuto nel forum dei
                > trollazzi,
                > > > > come vedi non si può più vivere con sto mod
                > > che
                > > > > cassa anche messaggi pacati e ragionati come
                > > il
                > > > > tio Perplesso
                > > >
                > > > Per ogni post concernete il clero occorre
                > l'aut.
                > > > mod. CdP.
                > >
                > > Per ogni svista come questa occorrerebbe una
                > > sonora pedata nel sedere al mod Arrabbiato
                >
                > Lo pagano pure! Perplesso

                c@zzo voglio anch'io dei soldi per stare qui a trollare, leggermi tutte le trollate e censurarle alla pene di segugio Arrabbiato
                • Avatar
                  Scritto da
                  Non Autenticato
                  il 2006-04-13 16:39:00.0 alle 2006-04-13 16:39:00.0
                  Re: Levitico

                  - Scritto da: Anonimo
                  > - Scritto da: Anonimo
                  > >
                  > > - Scritto da: Anonimo
                  > > > - Scritto da: Anonimo
                  > > > >
                  > > > > - Scritto da: Anonimo
                  > > > > > - Scritto da: Gatto Selvaggio
                  > > > > > > Non sono particolarmente misogino. Non
                  > più
                  > > > > > > dell'uomo medio comunque.
                  > > > > > >
                  > > > > > > Mi riferivo solo al fatto che tante
                  > > > > prescrizioni
                  > > > > > > religiose nascono come pratiche di
                  > igiene,
                  > > > > > > secondo la concezione dell'igiene che si
                  > > > > poteva
                  > > > > > > avere in un'epoca che scarseggiava di
                  > > > > medicinali
                  > > > > > > e conoscenze mediche.
                  > > > > > >
                  > > > > > > Il termine immondo, che comunque
                  > > > > > etimologicamente
                  > > > > > > significa "non pulito" e ha una
                  > > connotazione
                  > > > > > meno
                  > > > > > > marcatamente negativa di quella odierna,
                  > > > usato
                  > > > > > > nella Bibbia mi appare - così come
                  > > > sensazione
                  > > > > -
                  > > > > > > una forzatura introdotta da chi ha
                  > > tradotto
                  > > > > > > l'originale in greco e poi in latino.
                  > > > > >
                  > > > > > Ciao gatto benvenuto nel forum dei
                  > > trollazzi,
                  > > > > > come vedi non si può più vivere con sto
                  > mod
                  > > > che
                  > > > > > cassa anche messaggi pacati e ragionati
                  > come
                  > > > il
                  > > > > > tio Perplesso
                  > > > >
                  > > > > Per ogni post concernete il clero occorre
                  > > l'aut.
                  > > > > mod. CdP.
                  > > >
                  > > > Per ogni svista come questa occorrerebbe una
                  > > > sonora pedata nel sedere al mod Arrabbiato
                  > >
                  > > Lo pagano pure! Perplesso
                  >
                  > c@zzo voglio anch'io dei soldi per stare qui a
                  > trollare, leggermi tutte le trollate e censurarle
                  > alla pene di segugio Arrabbiato

                  Fai la domanda e vedi se ti accolgono.
                  Se non sei un papaboy non ti vogliono!
        • Avatar
          ☺
          Scritto da
          Gatto Selvaggio
          Utente non molto privilegiato
          il 2006-04-13 19:28:00.0 alle 2006-04-13 19:28:00.0
          Trollate totali: 133
          Re: Levitico
          > Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi,
          > come vedi non si può più vivere con sto mod che
          > cassa anche messaggi pacati e ragionati come il
          > tio Perplesso

          Non mi hanno gettato qui, sono sceso giù di mia spontanea volontà per rispondere al messaggio, spostato dal moderatore mentre lo leggevo.
          L'uomo ragionevole adatta se stesso al mondo, l'irragionevole cerca di adattare il mondo a se stesso. Quindi ogni progresso è opera di persone irragionevoli.
          • Avatar
            Scritto da
            Non Autenticato
            il 2006-04-13 19:30:00.0 alle 2006-04-13 19:30:00.0
            Re: Levitico

            - Scritto da: Gatto Selvaggio
            > > Ciao gatto benvenuto nel forum dei trollazzi,
            > > come vedi non si può più vivere con sto mod che
            > > cassa anche messaggi pacati e ragionati come il
            > > tio Perplesso
            >
            > Non mi hanno gettato qui, sono sceso giù di mia
            > spontanea volontà per rispondere al messaggio,
            > spostato dal moderatore mentre lo leggevo.

            Qui è l'inferno! Scappa finché sei in tempo!
      • Avatar
        Scritto da
        Non Autenticato
        il 2006-04-13 16:31:00.0 alle 2006-04-13 16:31:00.0
        Re: Levitico

        - Scritto da: Gatto Selvaggio

        > Il termine immondo, che comunque etimologicamente
        > significa "non pulito" e ha una connotazione meno
        > marcatamente negativa di quella odierna, usato
        > nella Bibbia mi appare - così come sensazione -
        > una forzatura introdotta da chi ha tradotto
        > l'originale in greco e poi in latino.

        http://www.etimo.it/?term=immondo

        Sudicio, Impuro,.
        che vive nella sporcizia o che si nutre di cose ripugnanti:
        • Avatar
          ☺
          Scritto da
          Gatto Selvaggio
          Utente non molto privilegiato
          il 2006-04-13 19:27:00.0 alle 2006-04-13 19:27:00.0
          Trollate totali: 133
          Re: Levitico
          > http://www.etimo.it/?term=immondo
          >
          > Sudicio, Impuro,.
          > che vive nella sporcizia o che si nutre di cose
          > ripugnanti:

          Son andato a vedere il vocabolario di latino, e in effetti ti dà ragione. Chissà in base a quale ricordo conservavo l'impressione di un significato non così fortemente negativo.

          Urge allora sapere quale sia stato il termine greco usato dalla Bibbia (ahimé non so il greco) e quale l'originale - se è possibile risalirvi (ahimé neppure l'ebraico).

          Perché il contesto dei passi citati del Levitico continua ad apparirmi quello di prescrizioni igieniche col tempo fossilizzate in superstizioni.
          L'uomo ragionevole adatta se stesso al mondo, l'irragionevole cerca di adattare il mondo a se stesso. Quindi ogni progresso è opera di persone irragionevoli.
<softv>

Pagina generata in 64 millisecondi

Utenti attivi: 12 nell'ultimo minuto, 30 negli ultimi cinque minuti, 60 negli ultimi 15 minuti