"Lịch"
Notate la "i"

Vedevo questa scritta spesso in Vietnam, Google Translate mi dice che significa "Calendario".
Quindo il nostro temuto teschione dall'altra parte del mondo si riduce a un calendarietto, magari quello dell'avvvento per i bambini, con le finestrelle da aprire e le figurine dietro

Edit: Modificato il titolo che era tutto spanato

-----------------------------------------------------------
Modificato dall' autore il 29 gennaio 2011 12.01
-----------------------------------------------------------