Forum libero

Questo messaggio è stato spostato dal moderatore perché ritenuto più adatto al presente forum.
L'autore l'aveva originariamente postato nel forum della notizia: Microsoft presenta Office System
.
**************************************************************
> Se, da come scrivi, sei convinto di parlare
> ad un uomo, ti informo che "naive" è un
> aggettivo che si riferisce a soggetti di
> sesso femminile.
> In caso di dubbio, cmq, in Francia come in
> Italia si usano aggettivi maschili.

oh meno male, mancava solo il saccentello
in questo forum...

per tua informazione "naive" senza la
dieresi sulla "i" è un termine anglosassone
(che deriva dalla lingua Francese ovviamente)

in Francese si direbbe naïve per il femminile
e naïf per il maschile

http://dictionary.reference.com/search?q=naive

> Insomma: tiratela meno e resta più
> sull'argomento.

Certo, magari come stai facendo te che
sei proprio in argomento